The correct sequence of commands to expand a volume group using a new disk is fdisk, pvcreate, vgextend.
The fdisk command can be used to create a partition on the new disk with the type 8e (Linux LVM). The pvcreate command can be used to initialize the partition as a physical volume for LVM. The vgextend command can be used to add the physical volume to an existing volume group. The partprobe command can be used to inform the kernel about partition table changes, but it is not necessary in this case. The vgcreate command can be used to create a new volume group, not expand an existing one. The lvextend command can be used to extend a logical volume, not a volume group. The lvcreate command can be used to create a new logical volume, not expand a volume group. The mkfs command can be used to create a filesystem on a partition or a logical volume, not expand a volume group. References: CompTIA Linux+ (XK0-005) Certification Study Guide, Chapter 14: Managing Disk Storage, pages 462-463.

The output shows that the system has a total of 3736MB of memory, of which 3598MB is free. This indicates that the system has enough free memory space12.
References:1(https://phoenixnap.com/kb/swap-space)2(https://www.baeldung.com/linux/swap-space-use)

Ctrl+Z suspended the process, and "fg" will bring it back into the foreground of the shell A Comprehensive and To go back to a program that was suspended by pressing Ctrl+Z in the command line, the command that can be used is fg. The fg command stands for foreground, and it resumes the job that is next in the queue and brings it to the foreground. Alternatively, if there are more than one suspended jobs, fg can be followed by a job number to resume a specific job. The other commands are incorrect because they either do not resume a suspended job, or they have different functions such as switching user (su), pushing a job to the background (bg), or editing a file (ed). References: CompTIA Linux+ Study Guide, Fourth Edition, page
181-182.

The command pam_tally2 -u joe -r will resolve the issue of Joe being unable to log in to the Linux system.
The pam_tally2 command is a tool for managing the login counter for the PAM (Pluggable Authentication Modules) system. PAM is a framework for managing authentication and authorization on Linux systems.
PAM allows the administrator to define the rules and policies for accessing various system resources and services, such as login, sudo, ssh, or cron. PAM also supports different types of authentication methods, such as passwords, tokens, biometrics, or smart cards. PAM can be used to implement login restrictions, such as limiting the number of failed login attempts, locking the account after a certain number of failures, or enforcing a minimum or maximum time between login attempts. The pam_tally2 command can display, reset, or unlock the login counter for the users or hosts. The -u joe option specifies the user name that the command should apply to. The -r option resets the login counter for the user. The command pam_tally2 -u joe -r will reset the login counter for Joe, which will unlock his account and allow him to log in to the Linux system.
This will resolve the issue of Joe being unable to log in to the Linux system. This is the correct command to use to resolve the issue. The other options are incorrect because they either do not unlock the account (usermod -s /bin/bash joe or passwd -u joe) or do not affect the login counter (chage -E 90 joe). References: CompTIA Linux+ (XK0-005) Certification Study Guide, Chapter 17: Implementing Basic Security, page 517.

The Linux administrator should configure /etc/yum.repos.d/db.repo so that the requested packages can be installed. This file defines a custom repository for yum, which is a package manager for RPM-based systems.
The file should contain information such as the name, baseurl, gpgcheck, and enabled options for the repository. By creating this file and enabling the repository, the administrator can use yum to install packages from the custom repository. The /etc/yum.conf file is the main configuration file for yum, but it does not define repositories. The /etc/ssh/sshd.conf file is the configuration file for sshd, which is a daemon that provides secure shell access to remote systems. The /etc/resolv.conf file is the configuration file for DNS resolution, which maps domain names to IP addresses. References: CompTIA Linux+ (XK0-005) Certification Study Guide, Chapter 19: Managing Packages and Software, page 559.