A subscription equipment seller is validating SAP S/4HANA Sales billing during a mixed SAP S/4HANA Cloud Private Edition and on-premise rollout. A newly configured periodic service-charge flow creates the sales order and billing document successfully, but the invoice output does not include the intended recurring charge condition. The visible artifact is a completed billing document with a commercial value that reflects only the base item amount.
Finance wants the process released only if billing calculation is repeatable without user correction. The constraint is to preserve standard billing creation while ensuring the new service-charge flow retrieves the intended pricing condition during billing.
Which action best resolves the missing recurring charge in billing?
Response: