The image below shows the injection of the dorsal wrist region in a patient with rheumatoid arthritis. The needle is indicated by the arrows. Considering the ultrasound findings, which of the following is MOST appropriate in completing the injection?