Value streams and processes focus mainly on those areas which ensure integration and coordination of various actions and parts which contribute towards better value creation for the organization. This dimension is more concerned about the way the organization has organized the activities or processes and how it enables and ensures the value creation across all stakeholders.
https://www.knowledgehut.com/tutorials/itil4-tutorial/itil-four-dimensions-it-service-management